<?xml version="1.0"?>
<customer lang="">
	<name>Université de Sherbrooke</name>
	<logo>UniSherbrooke_Logo.gif</logo>
	<location>Americas</location>
	<en>
		<html><P>
				<STRONG>Sherbrooke, QC, CANADA</STRONG>
				<br/>The <A href="http://www.usherbrooke.ca/">Université de Sherbrooke</A>, a francophone university with 21,000 students, offers more than 150 different programs through nine faculties. In addition to its innovative policy of technology transfer to industry, the university is also well known for its co-operative programs, where paid training in a work environment alternates with study sessions.</P><P>One of the research groups of the Université de Sherbrooke is working on a project to produce a dictionary of standard French language used in Quebec. XML was chosen to handle the articles because of its flexibility in the re-purposing of content. TEXTML Server is used to access the voluminous information as the entire project is of digital nature and intended for web cast.</P></html>
		<industry>Libraries &amp; Education</industry>
	</en>
	<fr>
		<html><P>
				<STRONG>Sherbrooke, QC, CANADA<br/>
				</STRONG>L'<A href="http://www.usherbrooke.ca/">Université de Sherbrooke</A> est une université francophone fréquentée par 21 000 étudiants et offrant plus de 150 programmes d'études dans neuf facultés. Outre sa politique novatrice en matière de transfert technologique, l'université est reconnue pour son régime coopératif, qui se caractérise par une alternance de stages rémunérés en entreprise et de sessions d'études à l'université. </P><P>Un des groupes de recherche de l'Université de Sherbrooke travaille à un projet de création d'un dictionnaire de la langue courante employée au Québec. Il a choisi le langage XML pour le traitement des articles parce que ce langage est souple et parfaitement adapté au reciblage de contenu. On se sert de TEXTML Server pour accéder à d'importants volumes d'information, car les données du projet sont entièrement numériques et doivent être diffusées sur le Web.</P></html>
		<industry>Libraries &amp; Education</industry>
	</fr>
	<doctype>customer</doctype>
	<publishingInfo siteOnlineDate="" siteOfflineDate="" siteTopic="" HomePageOnlineDate="" HomePageOfflineDate="" HomePageCategory="" productInfo="" hideTitle=""/></customer>
