Ixiasoft CCMS

IXIASOFT CCMS V4.6 et 4.5

21 décembre 2017
La principale fonctionnalité de cette version concerne l’intégration du composant oXygen XML Web Author dans DITA CMS Web, notre puissant éditeur Web 100 % compatible DITA, qui fournit une interface intuitive de type Word aux utilisateurs Lite (experts métier, ingénieurs et réviseurs).

 

Avec cette intégration, DITA CMS 4.6 propose toutes les fonctionnalités que vos utilisateurs Lite peuvent souhaiter, le tout dans un cadre personnalisable qui simplifie leur expérience. Cet éditeur DITA prend en charge les formulaires, intègre des fonctionnalités Schematron, aide les utilisateurs à utiliser le marquage correct et impose le respect de vos règles métier.

Web 4.6

  • Intégration du composant oXygen XML Web Author
  • Vue Carte pour carte spécialisée : les utilisateurs Lite peuvent afficher et parcourir n’importe quelle carte qui leur est affectée, quel que soit leur niveau de spécialisation

Core 4.5

  • Éditeur de dépendances de bibliothèques : permet à un architecte de l’information de gérer globalement les nombreuses dépendances des structures DRM
  • Comparaison avec surlignage améliorée dans DRM : les rédacteurs techniques peuvent désormais comparer une carte à un autre instantané ou à une autre carte provenant du même produit ou d’une même bibliothèque.
Configuration requise côté serveur

 

TEXTML Server – Requirement

  • IXIASOFT TEXTML Server 4.3.6.4188 and up
    • If you are using ICU word parsing and localizing in zh-cn, zh-tw, ja-jp, or th-th, TEXTML Server 4.3.7.4299 and up is recommended.
  • Operating system:
    • Windows® 2008R2 (64-bits only) and up is recommended.
    • Linux® Red Hat®/CentOS version 5 or 6 (both 64-bits only)
      Note: Red Hat®/CentOS version 7 is not supported.

DITA CMS Web

  • CMS Application Server
    • GlassFish Server 4.x
    • Java™ JDK 8 u60 or above, 64-bit
    • Microsoft® .NET Framework 3.5 (on Windows only)
  • DITA CMS Web Application:
    • Apache Tomcat® 7 (7.0.11 and up)
    • Java™ JDK 8 u60 or above, 64-bit
  • DITA CMS Core
    • DITA-OT 2.3.1
    • DITA CMS Core 4.5.35 configuration files (minimum)

DITA CMS Admin Plugin – Requirement

  • TEXTML Admin plugin 4.3.7.4299 and up

Output Generator – Requirement

  • Java™ 1.7.0_51 or 1.7.0-80 and up, or Java 1.8.60 and up; 64-bit
    Note: When you run the integrator on the DITA-OT (for example, run ant -f integration.xml in the command prompt) and you are using Java 1.8, it may give you different results because the plugins are not processed in the same order. Since this may cause a change in the behavior of the plugins, it is recommended that you validate the results before going into production.
  • Rendering software (such as RenderX, Antenna House, or Apache FOP)

Scheduler – Requirement

  • Java™ 1.7.0_51 or 1.7.0-80 and up, or Java 1.8.60 and up, 64-bit

 

 

Client-side Requirements

 

DITA CMS Web

  • The browser must support HTML5, CSS3, and JavaScript ES5 and must allow cookies
  • On Windows®:
    • Microsoft® Internet Explorer® 11
    • Last 3 major versions of Microsoft® Edge™
    • Last 3 major versions of Mozilla® Firefox®
    • Last 3 major versions of Google Chrome™
  • On Linux®:
    • Last 3 major versions of Mozilla® Firefox®
    • Last 3 major versions of Google Chrome™
  • On Mac®:
    • Apple® Safari® 10.0.1 and up
    • Last 3 major versions of Mozilla® Firefox®
    • Last 3 major versions of Google Chrome™

DITA CMS Eclipse Client – Requirement

  • oXygen® XML 18.x and 19.x
  • XMetaL® XMAX™ 8.0.1.61
  • Eclipse SDK 4.3.2 [Build id: 4.3.2.M20140221-1700], 32-bit or 64-bit
  • Java™ JRE 1.7.0_51 or 1.7.0-80 and up (recommended), or Java 1.8.60 and up (limited support), 32-bit or 64-bit
    Note: Java 1.8 support for the DITA CMS solution Eclipse Client is available, but not recommended and should only be used if absolutely necessary. To use Java 1.8.60 or up, you must install an extra plugin or dropin to patch Eclipse to support Java 1.8. For more information, see the guide: Upgrading the DITA CMS Core from 4.4 to 4.5 Guide.
  • Versions of OS supported:
    • Windows® 7 64-bit version minimum is recommended, but the following are supported: Windows 7 32-bit, Windows 8 64-bit, Windows 8.1 64-bit, Windows 10 64-bit, Windows Server 2008 R2 64-bit, Windows Server 2012 64-bit, and Windows Server 2012 R2 64-bit (RDP or Citrix)
    • Any Linux® platform supported by Eclipse SDK 4.3 (32-bit or 64-bit version)
Important: The DITA CMS Eclipse Client requires good communication with the server components. The latency needs to be better than 50 ms.
Version Matrix
Service Pack 6 - November 29, 2018
IMPORTANT NOTES

 

DITA CMS Core build

  • To upgrade Core components from version 4.4 to 4.5: please follow the instructions provided in the Upgrading the DITA CMS Core from 4.4 to 4.5 Guide.
  • To update version 4.5 Core components to the current build: please follow the instructions provided in Updating an Existing DITA CMS Core v4.5 Deployment Guide (Update Guide).

 

DITA CMS Web build
The DITA CMS Web component requires a license. Please contact IXIASOFT Sales to find out how your organization can obtain a license or update its existing license to use the new IXIASOFT license model for DITA CMS Web. Install a new DITA CMS Web component: Once you have your license, please follow the instructions provided in the DITA CMS Web Installation Guide.

  • Update an existing 4.6 DITA CMS Web component: Please follow the instructions provided in the Updating an Existing DITA CMS Web Deployment Guide.
  • Upgrade Web components from version 4.5 to 4.6: Please follow the instructions provided in the Upgrading the DITA CMS Web from 4.5 to 4.6 Guide.
  • Additional requirement for Collaborative Review: configuration files in the Content Store and Output Generator must be at least at version Core 4.5 (minimum).

 

BUG FIXES

 

  • [DEV-6935] It was not possible to customize the DITA Map view menu using the eclipseui.xml configuration file. This issue has been fixed and submenu items can now be removed.
  • [DEV-6754] When branching a reused topic in different maps and using the same branch tag, duplicate branched topics were created in the authoring cycle. This issue has been fixed and only one branched topic is created.
  • [DEV-5867] For the concurrent localization method, if the localization kit was configured to export objects with the status Localization:review and if the status Localization:review was configured to have Localization:tb translated as the next state, the Prepare Kit action moved objects from Localization:review to Localization:tb translated. This issue has been fixed and the objects remain at Localization:review.
  • [DEV-3696] In DRM deployments, when a topic title contained a keyref and did not include any text, a « Title cannot be null or empty » error was displayed when trying to create a version from a tag that contained the topic. This issue has been fixed.
  • [DEV-2288] For the concurrent localization method, pre-localization kits did not set the translate=”yes” attribute correctly. This issue has been fixed.
  • [DEV-2105] When a topic title contained a keyref and did not include any text, a snapshot of the map was able to be created without error, but a « Title cannot be null or empty » error was displayed when trying to publish or branch the snapshot. This issue has been fixed.
Service Pack 5 - 9 octobre 2018
IMPORTANT NOTES

 

DITA CMS Core build

  • To upgrade Core components from version 4.4 to 4.5: please follow the instructions provided in the Upgrading the DITA CMS Core from 4.4 to 4.5 Guide.
  • To update version 4.5 Core components to the current build: please follow the instructions provided in Updating an Existing DITA CMS Core v4.5 Deployment Guide (Update Guide).

DITA CMS Web build
The DITA CMS Web component requires a license. Please contact IXIASOFT Sales to find out how your organization can obtain a license or update its existing license to use the new IXIASOFT license model for DITA CMS Web.Install a new DITA CMS Web component: Once you have your license, please follow the instructions provided in the DITA CMS Web Installation Guide.

  • Update an existing 4.6 DITA CMS Web component: Please follow the instructions provided in the Updating an Existing DITA CMS Web Deployment Guide.
  • Upgrade Web components from version 4.5 to 4.6: Please follow the instructions provided in the Upgrading the DITA CMS Web from 4.5 to 4.6 Guide.
  •  Additional requirement for Collaborative Review: configuration files in the Content Store and Output Generator must be at least at version Core 4.5 (minimum).

 

KNOWN ISSUES
  • DEV-5449 When running the upgrade script, the oXygen workspace plugins were not updated.
  • DEV-5122 If a user was provisioned in the DITA CMS with a lower case domain but logged into the DITA CMS Web using an uppercase domain, topics could not be checked out.
  • DEV-3384 In deployments using DRM, images were added to topics without the keyref attribute which resulted in broken images.
BUG FIXES
  • DEV-6140 Starting the CCMS Desktop in debug mode prevented the DITA perspective from loading. This issue has been fixed.
  • DEV-5426 When creating a topic and appending it to the bottom of the current map open in DITA Map view, the map refreshed and placed the cursor at the top of the map. This issue has been fixed.
  • DEV-5347 The Assignments dialog box was slow to display when a Content Store had more than 1,000 user accounts configured. This issue has been fixed.
  • DEV-4422 Importing topics with keyrefs failed if the map with the defined keys was not imported first. The import feature now includes an option to import topics without having their keys pre-defined.
  • DEV-2363 When generating output on multiple maps in one operation, a copy of the output was kept in the user’s workspace. This issue has been fixed and the folder is removed to prevent disk space accumulation.
  • DEV-2348 The linguistic review process was only available for the sequential and node-based localization methods. This issue has been fixed and it is now also available for the concurrent localization method.
Service Pack 4 - 17 août 2018
REMARQUES IMPORTANTES

Version DITA CMS Core

  • Pour mettre les composants Core 4.4 au niveau 4.5, suivez les instructions fournies dans le document Upgrading the DITA CMS Core from 4.4 to 4.5 Guide.
  • Pour mettre les composants Core 4.5 au niveau de la build actuelle, suivez les instructions fournies dans le document Mise à jour d’un guide de déploiement de DITA CMS Core v4.5 (Update Guide).

Version DITA CMS Web
Le composant DITA CMS Web requiert une licence. Contactez l’équipe IXIASOFT chargée des ventes pour savoir comment obtenir une licence ou mettre à jour votre licence, afin d’utiliser le nouveau modèle de licence IXIASOFT pour DITA CMS Web. Installation d’un nouveau composant DITA CMS Web : lorsque vous avez votre licence, suivez les instructions fournies dans le document DITA CMS Web Installation Guide.

  • Mise à jour du composant DITA CMS Web 4.6 : suivez les instructions fournies dans le document Updating an Existing DITA CMS Web Deployment Guide.
  • Mise à niveau des composants Web 4.5 vers 4.6 : suivez les instructions fournies dans le document Upgrading the DITA CMS Web from 4.5 to 4.6 Guide.
  •  Configuration supplémentaire requise pour la révision collaborative : les fichiers de configuration dans le Centre de stockage et Output Generator doivent être au niveau de version Core 4.5 (au minimum).

 

PROBLÈMES CONNUS
  • DEV-5449 Lors de l’exécution du script de mise à niveau, les modules de l’espace de travail oXygen n’étaient pas mis à jour.
  • DEV-5122 Si un utilisateur était provisionné dans DITA CMS avec un domaine en minuscules mais connecté dans DITA CMS Web avec un domaine en majuscules, il était impossible de consulter les rubriques.
  • DEV-3384 Dans les déploiements utilisant DRM, les images étaient ajoutées aux rubriques sans l’attribut keyref, ce qui endommageait les images.
CORRECTIFS DE BOGUE
  • DEV-5792 Lors de l’exécution d’une opération Retraduire sur du contenu localisé du cycle publié, un message d’erreur du type « Impossible de retraduire » s’affichait. Ce problème est corrigé.
  • DEV-5866 Les images importées à l’aide de la fonctionnalité « Importer des images de formats multiples » n’étaient pas mises à jour correctement lors de leur importation dans le cadre d’une opération « Importer des cartes » ou « Importer des rubriques ». Cela affectait les importations à l’aide de la case à cocher « Mettre à jour les documents existants ». Ce problème est corrigé.
  • DEV-5299 Certains formats d’image étaient endommagés lorsque plusieurs utilisateurs effectuaient des modifications sur la même image. Par exemple, l’Utilisateur1 créait une image. Puis, l’Utilisateur2 ajoutait ou supprimait certains formats d’image, puis modifiait l’état de l’image en Création: fini. Si l’Utilisateur1 faisait repasser l’image en Création: en cours, il ne pouvait plus voir le format d’image modifié. Ce problème est corrigé.
  • DEV-3909 Dans la méthode de localisation simultanée, les images créées avec la case « Traduction requise » décochée, se voyaient attribuer l’état Localisation: à traduire et étaient incluses dans les kits de localisation. Ce problème a été corrigé et les images prennent maintenant l’état Localisation:fini.
  • DEV-3701 L’importation de rubriques contenant des références à elles-mêmes pouvait parfois modifier les liens et référencer d’autres rubriques. Ce problème est corrigé.
Service Pack 3 - 14 juin 2018
REMARQUES IMPORTANTES

Version DITA CMS Core

  • Pour mettre les composants Core 4.4 au niveau 4.5, suivez les instructions fournies dans le document Upgrading the DITA CMS Core from 4.4 to 4.5 Guide.
  • Pour mettre les composants Core 4.5 au niveau de la build actuelle, suivez les instructions fournies dans le document Mise à jour d’un guide de déploiement de DITA CMS Core v4.5 (Update Guide).

Version DITA CMS Web
Le composant DITA CMS Web requiert une licence. Contactez l’équipe IXIASOFT chargée des ventes pour savoir comment obtenir une licence ou mettre à jour votre licence, afin d’utiliser le nouveau modèle de licence IXIASOFT pour DITA CMS Web. Installation d’un nouveau composant DITA CMS Web : lorsque vous avez votre licence, suivez les instructions fournies dans le document DITA CMS Web Installation Guide.

  • Mise à jour du composant DITA CMS Web 4.6 : suivez les instructions fournies dans le document Updating an Existing DITA CMS Web Deployment Guide.
  • Mise à niveau des composants Web 4.5 vers 4.6 : suivez les instructions fournies dans le document Upgrading the DITA CMS Web from 4.5 to 4.6 Guide.
  •  Configuration supplémentaire requise pour la révision collaborative : les fichiers de configuration dans le Centre de stockage et Output Generator doivent être au niveau de version Core 4.5 (au minimum).

 

PROBLÈMES CONNUS
  • DEV-5449 Lors de l’exécution du script de mise à niveau, les modules de l’espace de travail oXygen n’étaient pas mis à jour.
  • DEV-5122 Si un utilisateur était provisionné dans DITA CMS avec un domaine en minuscules mais connecté dans DITA CMS Web avec un domaine en majuscules, il était impossible de consulter les rubriques.
  • DEV-3384 Dans les déploiements utilisant DRM, les images étaient ajoutées aux rubriques sans l’attribut keyref, ce qui endommageait les images.
CORRECTIFS DE BOGUE
  • DEV-5533 Lors du clonage d’un attribut keydef dans la vue Carte DITA et de la sélection de l’option « Remplacer le composant d’origine », la valeur de la clé était remplacée par le nouvel ID de rubrique. Ce problème est corrigé et l’attribut keydef conserve la valeur de clé initiale.
  • DEV-5315 Lors de l’utilisation de la fonction rechercher et remplacer sur des documents localisés, la vue Journal des erreurs affichait une erreur de type « Unhandled event loop execution ». Ce problème est corrigé.
  • DEV-5168 Pendant les déploiements de DRM, lors de l’ouverture d’une carte avec oXygen DITA Map Editor, toutes les rubriques et les images utilisées dans la carte étaient enregistrées dans l’espace de travail de l’utilisateur. Ce problème est corrigé.
  • DEV-4761 DITA CMS rencontrait des problèmes de performance lors de la manipulation de cartes de type subjectscheme dans la vue Carte DITA. Ces problèmes ont été corrigés.
  • DEV-3706 Dans les déploiements utilisant DRM, la fonction Rechercher et remplacer ne trouvait aucun résultat dans la vue Carte DITA. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4864] Les images situées dans des rubriques de type referable-content ne s’affichaient pas dans DITA CMS Web. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4905] Lorsqu’une session utilisateur devenait inactive, un message d’erreur du type « Une erreur interne s’est produite (erreur HTTP 500). Contactez votre administrateur système » s’affichait. Ce problème est corrigé et les utilisateurs voient maintenant une nouvelle fenêtre de connexion.
Service Pack 2 - 19 avril 2018
REMARQUES IMPORTANTES

Version DITA CMS Core

  • Pour mettre les composants Core 4.4 au niveau 4.5, suivez les instructions fournies dans le document Upgrading the DITA CMS Core from 4.4 to 4.5 Guide.
  • Pour mettre les composants Core 4.5 au niveau de la build actuelle, suivez les instructions fournies dans le document Mise à jour d’un guide de déploiement de DITA CMS Core v4.5 (Update Guide).

 

Version DITA CMS Web
Le composant DITA CMS Web requiert une licence. Contactez l’équipe IXIASOFT chargée des ventes pour savoir comment obtenir une licence ou mettre à jour votre licence, afin d’utiliser le nouveau modèle de licence IXIASOFT pour DITA CMS Web. Installation d’un nouveau composant DITA CMS Web : lorsque vous avez votre licence, suivez les instructions fournies dans le document DITA CMS Web Installation Guide.

  • Mise à jour du composant DITA CMS Web 4.6 : suivez les instructions fournies dans le document Updating an Existing DITA CMS Web Deployment Guide.
  • Mise à niveau des composants Web 4.5 vers 4.6 : suivez les instructions fournies dans le document Upgrading the DITA CMS Web from 4.5 to 4.6 Guide.
  •  Configuration supplémentaire requise pour la révision collaborative : les fichiers de configuration dans le Centre de stockage et Output Generator doivent être au niveau de version Core 4.5 (au minimum).

 

 

PROBLÈMES CONNUS

Version DITA CMS Web

  • [DEV-3579] Lorsqu’une rubrique est importée dans DITA CMS, puis attribuée à un utilisateur en vue de son édition dans DITA CMS Web dans le cadre d’un déploiement où l’option ForceTrackChanges est activée (« true »), la fonction de suivi des modifications n’est pas activée si la rubrique est identifiée comme une première révision de l’objet.
  • [DEV-4299] DITA CMS Web ne répond plus lorsque les éléments , , sont absents des utilisateurs définis dans le fichier de configuration users.xml. Vérifiez que ces éléments sont présents dans le fichier de configuration pour chaque utilisateur et qu’ils sont vides si aucune valeur n’est requise.
  • [DEV-4343] Lorsqu’une attribution contenant des informations SVG en ligne est ouverte dans la page Editing ou Aperçu, le contenu SVG ne s’affiche pas.

 

 

CORRECTIFS DE BOGUE

 

DITA CMS Core

  • [DEV-2102] Dans la vue Carte DITA, les utilisateurs pouvaient déplacer la première rubrique au-dessus de l’élément de titre, ce qui endommageait la carte. Ce problème est corrigé. La flèche vers le haut est maintenant désactivée lors de la sélection de la première rubrique.
  • [DEV-4132, DEV-4761] DITA CMS affichait des performances dégradées lors de la manipulation de cartes de type subjectscheme dans la vue Carte DITA. Ces problèmes ont été corrigés.
  • [DEV-4704] Lors d’une opération Localiser pendant une localisation séquentielle, le contenu localisé repassait par erreur en anglais après la modification d’un autre contenu dans la rubrique en anglais. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4865] Lorsque l’utilisateur cliquait sur le bouton Actualiser dans la vue Carte DITA ou qu’il effectuait une action déclenchant une actualisation de la carte ouverte, tout le contenu situé au-dessus de l’élément de carte sélectionné apparaissait en surbrillance. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4867] Lorsqu’une sous-carte était verrouillée dans la vue Carte DITA, son contenu n’était pas actualisé en fonction du contenu du Centre de stockage. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-5127] Un problème survenait lorsqu’une image était créée dans un Centre de stockage configuré avec une langue par défaut autre que l’anglais. Par exemple, . Si un utilisateur créait une image sans sélectionner une langue dans Liste de langues, l’image était privée de code de langue et, en définitive, n’apparaissait pas dans les résultats de recherche. Ce problème est corrigé. Si vous avez rencontré ce problème, contactez l’équipe de support d’IXIASOFT pour trouver et corriger ces images.

 

Dynamic Release Management

  • [DEV-3451] Lors d’une opération Localiser dans le module DRM, le contenu localisé repassait en version traduite Localization:tb, sans que la rubrique anglaise n’ait été modifiée. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4734] DITA CMS affichait des performances dégradées sur les objets DRM ayant un nombre important de dépendances, lors d’une opération d’affichage des dépendances ou une opération de suppression. Les performances ont été améliorées.

 

DITA CMS Web

  • [DEV-4864] Les images situées dans des rubriques de type referable-content ne s’affichaient pas dans DITA CMS Web. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4905] Lorsqu’une session utilisateur devenait inactive, un message d’erreur du type « Une erreur interne s’est produite (erreur HTTP 500). Contactez votre administrateur système » s’affichait. Ce problème est corrigé et les utilisateurs voient maintenant une nouvelle fenêtre de connexion.

 

Output Generator

  • aucun.

 

Planificateur

  • aucun.

 

Documentation

  • aucun.
Service Pack 1 - 22 février 2018
REMARQUES IMPORTANTES

Version DITA CMS Core

  • Pour mettre les composants Core 4.4 au niveau 4.5, suivez les instructions fournies dans le document Upgrading the DITA CMS Core from 4.4 to 4.5 Guide.
  • Pour mettre les composants Core 4.5 au niveau de la build actuelle, suivez les instructions fournies dans le document Mise à jour d’un guide de déploiement de DITA CMS Core v4.5 (Update Guide).

 

Version DITA CMS Web
Le composant DITA CMS Web requiert une licence. Contactez l’équipe IXIASOFT chargée des ventes pour savoir comment obtenir une licence ou mettre à jour votre licence, afin d’utiliser le nouveau modèle de licence IXIASOFT pour DITA CMS Web. Installation d’un nouveau composant DITA CMS Web : lorsque vous avez votre licence, suivez les instructions fournies dans le document DITA CMS Web Installation Guide.

  • Mise à jour du composant DITA CMS Web 4.6 : suivez les instructions fournies dans le document Updating an Existing DITA CMS Web Deployment Guide.
  • Mise à niveau des composants Web 4.5 vers 4.6 : suivez les instructions fournies dans le document Upgrading the DITA CMS Web from 4.5 to 4.6 Guide.
  •  Configuration supplémentaire requise pour la révision collaborative : les fichiers de configuration dans le Centre de stockage et Output Generator doivent être au niveau de version Core 4.5 (au minimum).

 

 

PROBLÈMES CONNUS

Version DITA CMS Web

  • [DEV-3579] Lorsqu’une rubrique est importée dans DITA CMS, puis attribuée à un utilisateur en vue de son édition dans DITA CMS Web dans le cadre d’un déploiement où l’option ForceTrackChanges est activée (« true »), la fonction de suivi des modifications n’est pas activée si la rubrique est identifiée comme une première révision de l’objet.
  • [DEV-4299] DITA CMS Web ne répond plus lorsque les éléments , , sont absents des utilisateurs définis dans le fichier de configuration users.xml. Vérifiez que ces éléments sont présents dans le fichier de configuration pour chaque utilisateur et qu’ils sont vides si aucune valeur n’est requise.
  • [DEV-4343] Lorsqu’une attribution contenant des informations SVG en ligne est ouverte dans la page Editing ou Aperçu, le contenu SVG ne s’affiche pas.

 

 

CORRECTIFS DE BOGUE

 

DITA CMS Core

  • [DEV-4437] Après avoir déplacé des rubriques dans la vue Carte DITA à l’aide des boutons fléchés gauche et droite, puis publié la carte, les rubriques apparaissaient dans leur emplacement d’origine. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4603] Lors de l’importation d’une image partiellement prise en charge, comme un dessin Visio, un message indiquait que l’aperçu de l’image ne s’affichait pas, or l’image apparaissait dans les sorties. Ce message indique maintenant que le CMS ne reconnaît pas le format du fichier d’image. Si elle est importée, l’image est stockée dans le CMS, mais elle ne s’affiche pas dans la vue Aperçu ou comme une miniature. De plus, la publication de cette image dans une sortie dépend des capacités du type de sortie sélectionné.
  • [DEV-4645] Lors d’une opération de localisation simultanée depuis une carte dans l’état Publié:fini, certains éléments topicref étaient endommagés. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4695, DEV-4796] Lors de la sélection d’un élément ditaval dans la boîte de dialogue Générer la sortie, le client Eclipse de DITA CMS ne répondait plus et une erreur de saut Java s’affichait. Ce problème est corrigé.

 

Dynamic Release Management

  • [DEV-3299] Lors de la tentative de remaniement d’une rubrique dans DRM, un message d’erreur indiquait que l’objet ne pouvait pas être déplacé car la bibliothèque était fermée. Les utilisateurs ne pouvaient pas afficher les valeurs dans la Vue d’information de la rubrique. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-3866] Les utilisateurs ne pouvaient pas remanier des rubriques dans une bibliothèque si elle contenait des références croisées internes. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4113] Le clonage d’une version d’un produit ou d’une bibliothèque en un autre ou une autre n’est plus autorisé. La version n’est clonable que dans le même produit ou la même bibliothèque.

 

DITA CMS Web

  • [DEV-4433] Lorsque vous ouvrez la page Editing, le message « oXygen XML Web Author – Évaluation seulement » s’affiche dans l’éditeur. La nouvelle licence est incluse dans le script d’installation et le message disparaît lorsque vous effectuez une mise à niveau vers la dernière version.
  • [DEV-4480] Le script d’installation de DITA CMS Web ne mettait pas à jour le mot de passe Tomcat correctement lorsque des clients utilisaient un nom d’utilisateur et un mot de passe différents de la combinaison par défaut. À l’ouverture de rubriques dans le client web, une erreur de licence s’affichait. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4617] Lors de l’ajout d’une image dans une rubrique qui était dans un état personnalisé comme Création: contribuer, il n’était pas possible de modifier l’état de la rubrique. Ce problème est corrigé.

 

Output Generator

  • aucun.

 

Planificateur

  • aucun.

 

Documentation

  • aucun.
Version initiale - 21 décembre 2017
REMARQUES IMPORTANTES

Version DITA CMS Core

  • Pour mettre les composants Core 4.4 au niveau 4.5, suivez les instructions fournies dans le document Upgrading the DITA CMS Core from 4.4 to 4.5 Guide.

 

Version DITA CMS Web
Le composant DITA CMS Web requiert une licence. Contactez l’équipe IXIASOFT chargée des ventes pour savoir comment obtenir une licence ou mettre à jour votre licence, afin d’utiliser le nouveau modèle de licence IXIASOFT pour DITA CMS Web. Installation d’un nouveau composant DITA CMS Web : lorsque vous avez votre licence, suivez les instructions fournies dans le document DITA CMS Web Installation Guide.

  • Mise à jour du composant DITA CMS Web 4.6 : suivez les instructions fournies dans le document Updating an Existing DITA CMS Web Deployment Guide.
  • Mise à niveau des composants Web 4.5 vers 4.6 : suivez les instructions fournies dans le document Upgrading the DITA CMS Web from 4.5 to 4.6 Guide.
  •  Configuration supplémentaire requise pour la révision collaborative : les fichiers de configuration dans le Centre de stockage et Output Generator doivent être au niveau de version Core 4.5 (au minimum).

 

 

PROBLÈMES CONNUS

Version DITA CMS Web

  • [DEV-3579] Lorsqu’une rubrique est importée dans DITA CMS, puis attribuée à un utilisateur en vue de son édition dans DITA CMS Web dans le cadre d’un déploiement où l’option ForceTrackChanges est activée (« true »), la fonction de suivi des modifications n’est pas activée si la rubrique est identifiée comme une première révision de l’objet.
  • [DEV-4299] DITA CMS Web ne répond plus lorsque les éléments , , sont absents des utilisateurs définis dans le fichier de configuration users.xml. Vérifiez que ces éléments sont présents dans le fichier de configuration pour chaque utilisateur et qu’ils sont vides si aucune valeur n’est requise.
  • [DEV-4343] Lorsqu’une attribution contenant des informations SVG en ligne est ouverte dans la page Editing ou Aperçu, le contenu SVG ne s’affiche pas.
  • [DEV-4433] Lorsque vous ouvrez la page Editing, le message « oXygen XML Web Author – Évaluation seulement » s’affiche dans l’éditeur. Ce message sera supprimé dans la prochaine version.

 

 

CORRECTIFS DE BOGUE

 

DITA CMS Core

  • [DEV-2125, DEV-3523] L’utilisation des touches fléchées pour déplacer des rubriques vers le haut ou vers le bas dans la vue Carte DITA bloquait le déplacement des rubriques ou les déplaçait vers un emplacement incorrect dans la carte. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-2784] Les éléments en ligne tels que uicontrol étaient traduits automatiquement. Cela causait des problèmes avec la mémoire de traduction car l’élément parent contenait du texte anglais et l’élément en ligne contenait du texte traduit. Ce problème a été corrigé et les éléments en ligne ne sont plus traduits automatiquement si l’élément parent ne l’est pas.
  • [DEV-3201] Lors de la comparaison d’une carte à un snapshot, la comparaison avec surlignage ne pouvait pas produire un fichier PDF et le journal DITA-OT signalait une erreur sur l’état « être déterminé ». Ce problème est corrigé.
  • [DEV-3277] La recherche de documents orphelins dans des centres de stockage importants causait des problèmes de performance TEXTML pour tous les utilisateurs. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-3526] La modification d’une référence de rubrique en chapitre, puis sa modification en référence de rubrique, endommageait la carte ouverte dans la vue Carte DITA. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-3705] Lors de la création d’un nouvel élément Ditaval et de la sélection de la liste déroulante Utiliser un Subject Scheme, les schémas d’objet existant ne s’affichaient pas dans la liste. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-3737, DEV-4251] Lors de la tentative de création d’une Révision collaborative sur une carte contenant une référence croisée hors de portée, une erreur survenait et la génération de la révision collaborative échouait. Ce problème est corrigé. Maintenant lorsque des références croisées hors de portée sont présentes, une boîte de dialogue s’ouvre et permet de choisir entre créer la révision collaborative ou annuler l’opération. Ce correctif a également été mis en œuvre pour la création de snapshots. Lors de l’ouverture de la révision collaborative dans DITA CMS Web, une référence croisée hors de portée s’affiche sous la forme d’un texte non cliquable.
  • [DEV-3891] Lors d’une opération Localiser, DITA CMS effectuait une comparaison incorrecte entre la révision de la rubrique source dans le processus Création et la révision de la rubrique localisée pour déterminer si une modification avait été apportée. Ce problème est corrigé et DITA CMS compare désormais la révision de la rubrique source à la révision de création de la rubrique localisée.
  • [DEV-3941] DITA CMS affichait une erreur lors de l’importation d’un kit de localisation si la seule modification concernait des majuscules ou des minuscules. L’erreur indiquait que les fichiers sources et les fichiers traduits étaient identiques. Ce problème est corrigé pour toutes les méthodes de localisation, notamment la localisation simultanée.
  • [DEV-4039] Pour une localisation séquentielle, les rubriques qui ont été traduites et n’avaient pas été modifiées en anglais prenaient l’état Localisation: à traduire au lieu de l’état défini dans le champ translation.autotranslation.fulltranslation.status dans le fichier localizationManagers.xml. Ce problème est corrigé.
  • [DEV-4128, DEV-4129, DEV-4208] Plusieurs problèmes d’affichage de la vue Ditaval étaient signalés. Ces problèmes sont corrigés. Les paramètres spécifiés par l’utilisateur, comme les largeurs de colonne et l’état développé ou réduit des dossiers dans la vue, sont conservés après la publication d’un DITAVAL ou du redémarrage de DITA CMS.

 

Dynamic Release Management

  • [DEV-3738] La rubrique « Restreindre l’utilisation des types de sortie par rôle » contenait un exemple obsolète de configuration des types de sortie. Ce problème a été corrigé en mettant la rubrique à jour avec la configuration recommandée.
  • [DEV-4372] La boîte de dialogue Sélectionner les versions proposait des choix non valides lors d’une opération Ajouter à. Ce problème est corrigé.

 

DITA CMS Web

  • [DEV-4131] Lorsqu’un utilisateur effectuait une recherche étendue d’images dans la page Editing et que le Centre de stockage contenait un nombre important d’images (par exemple, plus de 90 000 images), DITA CMS Web ne répondait plus. Ce problème est corrigé en limitant le nombre de résultats affichés dans l’Image Wizard à 240 images. Pour les déploiements à l’aide du module Dynamic Release Management, la recherche est également limitée aux images contenues dans la version.

 

Output Generator

  • [EV-3737] Lors de la tentative de création d’une révision collaborative sur une carte contenant une référence croisée hors de portée, une erreur survenait et la génération de la révision collaborative échouait. Ce problème est corrigé. Maintenant lorsque des références croisées hors de portée sont présentes, une boîte de dialogue s’ouvre et permet de choisir entre créer la révision collaborative ou annuler l’opération. Ce correctif a également été mis en œuvre pour la création de snapshots. Lors de l’ouverture de la révision collaborative dans DITA CMS Web, une référence croisée hors de portée s’affiche sous la forme d’un texte non cliquable.
  • [DEV-3743] Lors de la création d’une révision collaborative dans le client Eclipse de DITA CMS, l’objet de révision était créé même si la transformation d’Output Generator échouait. Lorsque les utilisateurs tentaient d’ouvrir la révision dans DITA CMS Web, une erreur de type « 404 Fichier introuvable » s’affichait. Ce problème est corrigé et l’objet de révision n’est créé que si la sortie est générée.

 

Planificateur

  • [DEV-3956]* Une erreur de syntaxe figure dans le fichier daily_reminder.xsl du Planificateur. Ce problème est corrigé et peut nécessiter une modification dans votre Centre de stockage. Consultez le document Upgrading the DITA CMS Core from 4.4 to 4.5 Guide.

 

Documentation

  • [DEV-3738] La rubrique « Restreindre l’utilisation des types de sortie par rôle » contenait un exemple obsolète de configuration des types de sortie. Ce problème a été corrigé en mettant la rubrique à jour avec la configuration recommandée.

Learn more about IXIASOFT CCMS 4.6 and 4.5 by reading our guides.

X