{"id":59707,"date":"2023-02-22T09:09:40","date_gmt":"2023-02-22T14:09:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/madcap-software-acquires-ixiasoft-to-add-enterprise-class-dita-ccms-to-product-offerings-expand-support-for-customers-content-strategies\/"},"modified":"2023-02-22T13:30:30","modified_gmt":"2023-02-22T18:30:30","slug":"madcap-software-acquires-ixiasoft-to-add-enterprise-class-dita-ccms-to-product-offerings-expand-support-for-customers-content-strategies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/madcap-software-acquires-ixiasoft-to-add-enterprise-class-dita-ccms-to-product-offerings-expand-support-for-customers-content-strategies\/","title":{"rendered":"MadCap Software acquiert IXIASOFT et ajoute une solution DITA CCMS de cat\u00e9gorie professionnelle \u00e0 son offre commerciale afin d\u2019\u00e9largir son soutien pour les strat\u00e9gies de contenu de ses clients"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019entente regroupe les leaders internationaux du secteur des solutions de d\u00e9veloppement, livraison et gestion de contenu, en s\u2019appuyant sur une adoption massive de la part de leurs clients mutuels<\/em><\/p>\n\n\n\n

San Diego, CA, \u00c9.-U. \u2013 22 f\u00e9vrier 2023 \u2013<\/span> <\/strong><\/strong>MadCap Software<\/a>, inc., le leader de la cr\u00e9ation de contenu multicanal soutenu par la firme d’investissement mondial Battery Ventures, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui l\u2019acquisition d\u2019IXIASOFT, le chef de file de logiciels syst\u00e8me de gestion de contenu par composants (CCMS) conformes \u00e0 la norme DITA (en anglais, Darwin Information Type Architecture<\/em>). Cette combinaison, qui compte sur une adoption massive par les clients des deux entreprises, permet aux organisations de choisir les meilleures solutions du march\u00e9 r\u00e9pondant \u00e0 leurs besoins pr\u00e9cis en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement, de livraison et de gestion de contenu, et ce, \u00e0 partir d\u2019un seul fournisseur. Cette acquisition fait suite \u00e0 une forte croissance des revenus de MadCap Software et IXIASOFT en 2022, alors que de plus en plus d\u2019organisations internationales ont fait de ces entreprises leurs fournisseurs de choix pour la cr\u00e9ation et la publication de contenu moderne.<\/p>\n\n\n\n

Alors que les interactions, tant num\u00e9riques que physiques, des clients se recoupent de plus en plus, ceux-ci n\u2019ont qu\u2019un seul souhait : une exp\u00e9rience de contenu coh\u00e9rente, avec des informations justes et personnalis\u00e9es. Ensemble, MapCap Software et IXIASOFT r\u00e9pondent \u00e0 cette demande avec des solutions pour la cr\u00e9ation, la traduction et la livraison de contenu coh\u00e9rent et actualis\u00e9, con\u00e7ues sur mesure pour diff\u00e9rents r\u00f4les d\u2019utilisateur. Par cons\u00e9quent, les grandes organisations du monde se fient davantage \u00e0 IXIASOFT et MadCap Software pour leurs diff\u00e9rentes exigences en mati\u00e8re de contenu.<\/p>\n\n\n\n

MadCap Software a pilot\u00e9 l\u2019\u00e9volution des solutions de cr\u00e9ation de contenu : conception de portails de documentation modernes, mat\u00e9riel de formation pour employ\u00e9s, guides d\u2019utilisation et plus encore, le tout \u00e0 partir d\u2019une seule source pour n\u2019importe quel format, notamment en ligne, mobile et imprim\u00e9. En utilisant le logiciel de bureau MadCap Flare et la plateforme de gestion de l\u2019exp\u00e9rience de contenu (CxM) en infonuagique MadCap Central, beaucoup de clients d\u00e9finissent de nouvelles normes sur la fa\u00e7on dont le contenu est livr\u00e9. Des exemples notables comprennent le contenu de manuels automobiles interactifs int\u00e9gr\u00e9s au syst\u00e8me d\u2019infodivertissement du tableau du bord, de manuels d\u2019aviation sur appareils mobiles pour pilotes et agents de bord, ainsi que de guides de produits convertis en cours multim\u00e9dias virtuels.<\/p>\n\n\n\n

En parall\u00e8le, IXIASOFT est le fournisseur le plus important de solutions pour la cr\u00e9ation de contenu structur\u00e9 essentiel \u00e0 une utilisation correcte et s\u00e9curitaire, notamment des guides de produits et des modes d\u2019emploi pour les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9, l\u2019\u00e9quipement de fabrication, le mat\u00e9riel informatique et les logiciels, entre autres. Depuis sa premi\u00e8re contribution \u00e0 la norme OASIS Open DITA 1.0 pour un contenu grandement structur\u00e9, IXIASOFT est \u00e0 l\u2019avant-garde de la production d\u2019une documentation technique conforme \u00e0 la norme DITA. Reconnu pour ses fonctions de cat\u00e9gorie professionnelle, IXIASOFT CCMS a attir\u00e9 une impressionnante client\u00e8le, surtout depuis le lancement de son offre en infonuagique.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le contenu num\u00e9rique joue de plus en plus un r\u00f4le essentiel pour permettre aux entreprises d\u2019\u00eatre comp\u00e9titives par rapport \u00e0 la qualit\u00e9 de leurs exp\u00e9riences client, partenaire et employ\u00e9, tout en r\u00e9duisant leurs co\u00fbts de fa\u00e7on significative. Trop souvent, h\u00e9las, elles n\u2019ont pas de plan de migration clair au fur et \u00e0 mesure que leurs organisations et leurs exigences de contenu grandissent \u00bb, a expliqu\u00e9 Anthony Olivier, fondateur et PDG de MadCap Software. \u00ab En unissant MadCap Software et IXIASOFT, nous pouvons d\u00e9sormais fournir aux organisations les meilleures solutions sur le march\u00e9 pour leurs besoins actuels en mati\u00e8re de contenu, tout en leur offrant la technologie \u00e9prouv\u00e9e et l\u2019expertise de l\u2019industrie n\u00e9cessaires pour faire \u00e9voluer leurs strat\u00e9gies de contenu et r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins futurs. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Selon l\u2019entente, IXIASOFT est d\u00e9sormais une filiale enti\u00e8rement poss\u00e9d\u00e9e par MadCap Software. En plus du si\u00e8ge social \u00e0 Montr\u00e9al, IXIASOFT est pr\u00e9sente en France, en Allemagne et au Japon, ce qui \u00e9largira davantage la pr\u00e9sence mondiale de MadCap Software.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Pendant plus de 15 ans, IXIASOFT et MadCap Software ont suivi des voies parall\u00e8les pour ce qui est de red\u00e9finir comment le contenu est cr\u00e9\u00e9, livr\u00e9, r\u00e9utilis\u00e9 et g\u00e9r\u00e9 \u00bb, a mentionn\u00e9 \u00c9ric Bergeron, co-fondateur et PDG d\u2019IXIASOFT. \u00ab Combiner nos points forts et offrir \u00e0 nos clients un plus grand choix de solutions repr\u00e9sentaient toute naturellement l\u2019\u00e9tape suivante. Nous sommes ravis de faire \u00e9quipe avec MadCap Software pour alimenter notre vision partag\u00e9e sur l\u2019avenir du contenu num\u00e9rique afin de servir les organisations \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos d\u2019IXIASOFT<\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fond\u00e9e en 1998, IXIASOFT est une importante entreprise internationale de confiance dans le secteur des logiciels de gestion de contenu XML. Son produit signature, IXIASOFT CCMS, est une solution de gestion de contenu par composants (CCMS) bas\u00e9e sur le cloud, con\u00e7ue pour g\u00e9rer l\u2019ensemble du processus de documentation technique structur\u00e9e en DITA. IXIASOFT CCMS a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 par des chefs de file du secteur comme AMD, DocuSign, Ericsson, Mastercard, Metso:Outotec, SAP\u00ae, Varian et Toyota. Pour obtenir plus d\u2019informations, visitez le https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de MadCap Software<\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

MadCap Software a pass\u00e9 des d\u00e9cennies \u00e0 concevoir des solutions visant \u00e0 aider ses clients \u00e0 am\u00e9liorer leurs exp\u00e9riences de contenu et maximiser leur retour sur investissement. Les clients passent en premier! La personnalisation est simple et les \u00e9quipes sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 une plateforme puissante en infonuagique. La plateforme de gestion de l\u2019exp\u00e9rience de contenu (CxM) de l\u2019entreprise et les solutions de cr\u00e9ation pour ordinateurs de bureau sont compl\u00e9t\u00e9es par une gamme de services, y compris la formation sur les produits, les services conseils, la traduction et la localisation, ainsi qu\u2019un programme avanc\u00e9 de certification pour les d\u00e9veloppeurs. Avec son si\u00e8ge social \u00e0 San Diego, en Californie, et des bureaux \u00e0 Austin, au Texas, MadCap Software emploie certains des architectes logiciels et experts de produit les plus exp\u00e9riment\u00e9s de l\u2019industrie du d\u00e9veloppement de contenu. Apprenez-en davantage sur MadCap Software \u00e0 www.madcapsoftware.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

MadCap Software, le logo de MadCap Software, MadCap Central et MadCap Flare sont des marques de commerce ou des marques de commerce d\u00e9pos\u00e9es de MadCap Software, inc., aux \u00c9tats-Unis et\/ou dans les autres pays. Les autres marques appartiennent \u00e0 leurs propri\u00e9taires respectifs.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Contact RP:<\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Rebecca Hurst<\/p>\n\n\n\n

Kinetic.PR pour MadCap Software<\/p>\n\n\n\n

rebecca@kineticprllc.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

T\u00e9l\u00e9phone mobile : (650) 544-5059<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019entente regroupe les leaders internationaux du secteur des solutions de d\u00e9veloppement, livraison et gestion de contenu, en s\u2019appuyant sur une…<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":59697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[150],"class_list":["post-59707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases-fr","tag-ixiasoft-fr"],"mb":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",0,0,false],"thumbnail":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"medium":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"medium_large":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"large":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"1536x1536":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"2048x2048":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false]},"post_excerpt_stackable":"

L\u2019entente regroupe les leaders internationaux du secteur des solutions de d\u00e9veloppement, livraison et gestion de contenu, en s\u2019appuyant sur une adoption massive de la part de leurs clients mutuels San Diego, CA, \u00c9.-U. \u2013 22 f\u00e9vrier 2023 \u2013 MadCap Software, inc., le leader de la cr\u00e9ation de contenu multicanal soutenu par la firme d’investissement mondial Battery Ventures, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui l\u2019acquisition d\u2019IXIASOFT, le chef de file de logiciels syst\u00e8me de gestion de contenu par composants (CCMS) conformes \u00e0 la norme DITA (en anglais, Darwin Information Type Architecture). Cette combinaison, qui compte sur une adoption massive par les clients des deux entreprises, permet\u2026<\/p>\n","category_list":"Press Releases<\/a>","author_info":{"name":"MadCap IT","url":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/author\/madcap_it\/"},"comments_num":"0 commentaire","featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",0,0,false],"thumbnail":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"medium":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"medium_large":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"large":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"1536x1536":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"2048x2048":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/www.ixiasoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pressRelease-Image-1367x1025px-2x-1.png",1,1,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"

L\u2019entente regroupe les leaders internationaux du secteur des solutions de d\u00e9veloppement, livraison et gestion de contenu, en s\u2019appuyant sur une adoption massive de la part de leurs clients mutuels San Diego, CA, \u00c9.-U. \u2013 22 f\u00e9vrier 2023 \u2013 MadCap Software, inc., le leader de la cr\u00e9ation de contenu multicanal soutenu par la firme d’investissement mondial Battery Ventures, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui l\u2019acquisition d\u2019IXIASOFT, le chef de file de logiciels syst\u00e8me de gestion de contenu par composants (CCMS) conformes \u00e0 la norme DITA (en anglais, Darwin Information Type Architecture). Cette combinaison, qui compte sur une adoption massive par les clients des deux entreprises, permet\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"Press Releases<\/a>","author_info_v2":{"name":"MadCap IT","url":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/author\/madcap_it\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","mfb_rest_fields":["title","featured_image_urls","post_excerpt_stackable","category_list","author_info","comments_num","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59707"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59724,"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59707\/revisions\/59724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ixiasoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}