TranslationManifestRefItem

Common data structure used as part of the Unified localization methods.

Field Type Description

id

String

ID of the document in the translation manifest

title

String

Title of the reference

authoringDocumentId

String

Full path of the document in authoring collection

authoringRevisionId

String

Revision number of the document at the time of translation manifest creation

authoringStatus

String

Status of the document at the time of translation manifest creation

objectType

String

The type of object, such as concept, task, or reference

genericType

ObjectType

Generic type. All possible values are:

  • map
  • topic
  • image
  • ditaval
  • collaborative-review
  • approval

translatedDocumentId

String

Full path for translated document in translation collection

Note: This string can be empty if the manifest has not yet been sent to translation.

vendorDirective

String

The directions provided to the translation agency

  • doNotTranslate
  • toBeTranslated
  • retranslateFromSource

vendorDirectiveReason

String

The explanation for the directions provided to the translation agency
  • configStatus
  • userChoice
  • ID of the language manifest

sentInKit

String

ID of the output generator job that manages the translation kit

computedStatus

String

Virtual status of the translation manifest or language manifest, which is necessary until the user imports the translations back into CCMS Web.