Entrée de glossaire

Le type d'information spécialisé glossentry a été mis en place afin d'améliorer la gestion des glossaires et de la terminologie.

Le type d'information de l'entrée de glossaire (glossentry) fait partie de la norme DITA, mais n'est pas considéré comme l'un des types d'information de base fourni par DITA. Techniquement, il s'agit d'une spécialisation du type d'information Concept de base.

Figure 1: Types d'information de base et spécialisés

Diagramme schématique présentant des types d'information de base et spécialisés dans DITA

La structure du glossentry est assez simple. Il existe deux blocs d'éléments principaux : glossterm et glossdef. L'élément glossterm (un titre spécialisé) contient le nom du terme tandis que l'élément glossdef (un abstract spécialisé) contient la définition du terme.

Un seul terme doit être défini dans une rubrique d'entrée de glossaire.

Le glossaire de termes d'un document est créé en regroupant les rubriques d'entrée de glossaire dans la carte DITA. À l'exception des petits documents, l'architecture la plus simple à gérer est l'utilisation d'une carte DITA différente pour le glossaire, puis l'incorporation de cette carte à la carte principale pour la collection.

Pour lier une occurrence de terme dans le contenu d'une rubrique à sa définition glossentry, il faut associer le terme (identifié sémantiquement par l'élément term) avec la référence clé (keyref) de la rubrique glossaire et confier la création du lien au processus de publication.

L'élément racine d'une entrée de glossaire est glossentry.