Rédaction par rubriques

Dans DITA, le contenu est rédigé dans des rubriques, et non dans des documents ou des publications plus grands. Une rubrique DITA se doit de faire sens, même lue seule. Une rubrique doit donc être rédigée comme une unité d'information et non comme la partie d'un document plus large.

DITA a une architecture basée sur les rubriques, et ceci implique qu'il faut concevoir la rédaction en rubriques. La rubrique peut être considérée comme un diminutif de l'unité d'informations sur un sujet, ou de l'unité thématique d'un discours.

Une architecture basée sur les rubriques permet de réutiliser le contenu à grande échelle. A partir d'un répertoire unique, les rubriques sont assemblées en plusieurs documents livrables. Les rubriques peuvent donc être utilisées dans plusieurs publications, à condition que chaque rubrique fasse sens lorsqu'elle est lue dans des contextes différents.

Un fichier spécial appelé carte ou carte DITA est utilisé pour spécifier les rubriques incluses dans un livrable. La carte DITA elle-même stocke peu de contenu : elle se compose principalement de liens vers les rubriques qui, elles, contiennent l'information.

Une architecture basée sur des rubriques ne permet pas seulement de réutiliser l'information : elle facilite aussi la traduction et la localisation, car il n'est jamais nécessaire de faire traduire la même information plus d'une fois.